Join film programmer Elliot Lavine at Cinema 21 in June for a look at cinema’s “misunderstood decade”